(觀點新聞 2016/4/17/00:20)

我駐日代表處已於昨（15）日，轉達馬總統向日本首相安倍晉三、外交部長林永樂向日本外相岸田文雄、及亞東關係協會會長李嘉進向交流協會會長大橋光夫等政要，表達慰問與悼念之意，同時，亦指示我駐日代表處，捐贈熊本縣政府賑災款1千萬日圓（約合新台幣300萬）。

日本九州熊本地區餘震不斷，造成嚴重災情；馬總統今(16)特指示，追加援贈款50萬美元！同時，中華民國政府已向日本政府表達，派遣救難隊相關人員皆已待命，一旦獲得日方回應需要協助，即可啟程。

外交部指出，今年2月南台大震後，日本政府捐贈我方120萬美元賑災款及相關協助，並且，就觀點新聞特派記者於東京的觀察，日本三大連鎖便利商店之一的LAWSON的收銀機前，會放置南台大震募款箱，當收銀完成，螢幕上就會顯示台灣台南地震的嚴重程度，請大家發揮愛心，回報台灣人當年捐了好幾兆給日本震災，將找回的零錢捐給台南等呼籲。

高雄市長陳菊表示，作為熊本縣市的「共同友好城市」，高雄更要率先盡上一份心力，率先捐出一月所得。高雄市政府指出，雖然熊本縣本身有設置震災捐款帳戶，但跨國匯款程序對許多民眾來說相對困難，且有許多捐款人需要捐款收據，所以高雄市政府特設熊本震災專戶，讓國內民眾得以簡便手續捐款，並可開立收據予捐款人，期待能以此提升援助效益。

●【需要奉獻收據】

○戶名：高雄市政府社會局社會救助金專戶

○帳號：高雄銀行公庫部102103031319，並註明捐助日本九州熊本震災

○為利開具捐款收據，請匯款後將收據傳真或掃描以電子郵件寄送社會局，傳真電話：07-3315872，Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它，或可親自向高雄市政府社會局捐款，洽詢電話07-3368333轉2064陳小姐。

●【直接捐熊本縣】

○肥後銀行県庁支店
○帳號 0000012
○帳戶 熊本県
○地址 熊本市中央區6-18-1

※圖片說明：餘震不斷、導致災情嚴重度不斷上升，十萬戶停電、熊本當地多處對外聯繫管道中斷。(圖片翻攝自NHK NEWS WEB)