親愛的聽眾朋友們大家平安,「乒乓雙人舞」近期邀請來台灣組建家庭的新住民女性,一起來聽他們在台灣落地生根的跨文化家庭故事。
這次節目我們邀請的是來自泰國的陳丹霞(Apple),母親是泰國華僑,父親是香港人,來台灣已有13年的時間之久。當丹霞33歲時,已經有在台灣工作半年的經驗,覺得生命要多彩多姿ㄧ點,於是決定要再去日本打工;因此開始學習日語,計畫在日本半工半讀。已作好決定後就遇到當時自稱可以教丹霞日語的現在老公,久而久之兩人互有好感進入交往,此後先生就沒有再教她日文了,丹霞逗趣的說,其實是被他騙了。
對丹霞而言,台灣泰國二地生活最大的差異是飲食。先生喜歡帶她去吃台菜、臭豆腐、米線、魷魚羹和蚵仔煎。丹霞喜歡吃台菜的同時,也會想念泰國菜,
於是兩人就輪著作泰國菜和台菜。丹霞記得剛生下小孩時當全職的媽媽,有時也會覺得委曲和疲累,特別是當老公嫌她煮菜不好吃時,但慢慢的也得到先生的理解和同理。公公對她非常好,總是微笑對她,也樂於分享過去奮鬥的故事,因而啟發丹霞遇到挑戰時要堅持到底不放棄。
丹霞常主動跟小孩講泰文,也教他怎麼講泰文,要讓孩子知道媽媽是泰國人,母語是泰語,以後也可以同時掌握中文與泰文二種語言。孩子上了小學後,丹霞幫他選泰語課,他就覺得學泰語很好玩。丹霞說:「雖然我的心裡已經覺得自己是台灣人,因為我住台灣很多年了,但如果有人問我,我還是會說我來自泰國,泰國提供我成長滋養的土壤。自來台灣讀書,我覺得台灣很歡迎每個新住民,住久了自然而然融入台灣文化。」節目中丹霞感恩又感性的說:「其實難免有時候會遇到挑戰,每次挑戰都是耶穌陪伴著我,讓我每次都能度過難關。也感謝我自己,從來不放棄,檢討自己,調整自己的心態,還能正面思考度過每個挑戰。千里之行 始於足下,有志者事竟成!」
謹歡迎收聽《乒乓雙人舞》。
主持人 簡介
潘榮吉
德國奧登堡大學教育哲學博士
輔仁大學兒童與家庭學系副教授兼系主任
台灣夢想家全人關懷協會理事長
柯良宜
國立台灣師範大學人類發展與家庭研究所博士班進修
輔仁大學兒童與家庭學系兼任講師
台灣夢想家全人關懷協會監事
Stars RADIO星蹤之愛廣播網
《乒乓雙人舞》(潘榮吉、柯良宜主持)
台灣時間
首播 週二15 :00
重播 週二23:00/週三07:00/週六17:00 /週日06:00
Stars RADIO星蹤之愛廣播網收聽方式
1.手機收聽可到Google Play或Apple Store下載 ”needs MEDIA” APP
2 電台官網 http://www.needsradio.org.tw/starsradio/ →點選黑色播放器






